Oh! Parece ser que estás usando adblocker y lo respetamos. Por eso podrás seguir disfrutando de nuestros contenidos sin problema pero quisiéramos pedirte que lo desactivaras para nuestro site. Ayúdanos a seguir adelante y a luchar por aquello en lo que creemos.
Now
Una activista inició la campaña después de que una musulmana se atreviera a relatar su experiencia en Facebook
13 Febrero 2018 17:05
Las mujeres musulmanas están alzando la voz para denunciar los abusos que sufrieron durante las peregrinaciones a La Meca. Bajo el hashtag #MosqueMeToo (YoTambiénMezquita), la escritora y activista feminista egipcio-estadounidenses Mona Eltahawy inició la campaña con el relato de que que fue agredida cuando tenía 15 años durante el Haj.
En apenas 24 horas, las redes sociales se han visto inundadas de testimonios que visibilizan el acoso que padecen las mujeres en la ciudad sagrada. En las aglomeraciones que se producen en el ritual que consiste en dar siete vueltas a la Kaaba, el edificio en forma de cubo negro, se suceden tocamientos y manoseos.
La activista reabrió el debate -su caso lo había contando años antes en su libro Headscarves and Hymens: Why the Middle East Needs a Sexual Revolution- después de que una mujer se atreviera a hablar de su abuso. Sabica Khan, una paquistaní, escribió cómo un extraño tocó su cintura y le pellizco su trasero.
“Durante mi sexta vuelta [a la Kaaba], de repente note algo contra mi trasero que presionaba con fuerza, me quedé paralizada, sin saber si era intencionado. [Lo] ignoré y seguí avanzando despacio porque la multitud era enorme”, relataba Khan en su muro de Facebook, un post que ha sido eliminado debido a las numerosas reacciones negativas que ha recibido.
“Me quedé literalmente petrificada. No podía escapar, así que me paré y me giré todo lo que pude para ver qué estaba pasando, pero… no pude ver quién era”, añadía.
Khan apartó la mano de su nalga. Sintió que el resto de la peregrinación quedó empañada por el horrible suceso. Nunca mencionó nada por miedo a que no le creyeran. Miles de mujeres sí lo han hecho. Los tuits se suceden.
Unfortunately a victim here too. Being groped by men whilst doing the Tawaaaf by them brushing against. You feel their manhood on your behind. #disgusting and then leaving the mosque same thing. Not forgetting the pervy looks i got. #MosqueMeToo
— __AsZaSaMa (@__AsZaSaMa) 13 de febrero de 2018
"Desafortunadamente una víctima aquí también. Fui manoseada por hombres durante el Tawaaf [el ritual de dar siete vueltas a la Kaaba]. Sientes su miembro en tu trasero. #asqueroso y luego sales de la mezquita y misma cosa. No olvido el aspecto del pervertido. #MosqueMeToo
A Muslim woman emailed me after she read my thread about being sexually assaulted at Haj to share her mother’s experience with sexual assault at Haj. She sent me a poem that broke all the pieces I though I had stitched together. I was crying as I replied to her.
— Mona Eltahawy (@monaeltahawy) 9 de febrero de 2018
Una mujer musulmana me escribió un email después de que leyera mi hilo sobre que fui agredida sexualmente en Haj para compartir la experiencia de su madre. Ella me envió un poema que me rompió en mil pedazos. Lloraba mientras le respondía.
I stand with my sisters who've experienced sexual assault in environments they thought would be safe. Terrible people can inhabit holy spaces. It is telling of their own character. As Muslims it is our duty to advocate for our sisters who are facing injustice. #MosqueMeToo
— Hanan (@Onecoldcreative) 7 de febrero de 2018
Apoyo a mis hermanas que han experimentado asalto sexual en ambientes que pensaban que serían seguros. La gente terrible puede habitar los espacios sagrados. Habla de su propio carácter. Como musulmanas es nuestro deber abogar por nuestras hermanas que se enfrentan a la injusticia. #MosqueMeToo
I read about #MosqueMeToo. It brought me to horrible memories during Hajj 2010. People think Mecca is the holiest place for Moslems so nobody would not do something bad. Totally wrong.
— Anggi Lagorio (@AnggiAngguni) 6 de febrero de 2018
Leí sobre #MosqueMeToo. Me llevó a horribles recuerdos durante el Haj de 2010. La gente piensa que la Meca es el lugar más sagrado para los musulmanes, así que nadie haría algo malo. Totalmente equivocado.
I was sexually harassed at 21 when I was doing Tawaf, right there in that most sacred place! The fact that it happened there, in that place where it's supposed to be the holiest and safest sanctuary, broke me so bad that I never recovered from it! #MosqueMeToo
— Z R (@ZRaeesy) 9 de febrero de 2018
Fui acosada sexualmente a los 21 años cuando estaba haciendo tawaf, allí mismo, ¡en el lugar más sagrado! El hecho de que sucedió allí, en ese lugar donde se supone que es el Santuario más santo y más seguro, me hizo tanto daño que nunca me recuperé de él! #MosqueMeToo
#MosqueMeToo I was sexually harassed in Umrah during Tawaf.I thought it was accidental but he kept groping me. I mean if men can’t discipline themselves even in the HOLIEST place on earth then I’ve truly lost hope in men to ever stop harassing us. We just want to be safe.
— مادري (@SherlockCloset) 9 de febrero de 2018
#MosqueMeToo Fui acosada sexualmente durante tawaf. Pensé que era accidental, pero él me seguía tocando. Quiero decir, si los hombres no pueden disciplinarse, incluso en el lugar más sagrado de la tierra, he perdido la esperanza de que los hombres dejen de acosarnos. Sólo queremos estar a salvo.
El hg #MosqueMeToo esta siendo usado para hablar de el acoso sexual en entornos religiosos y espero que abra un debate más amplio sobre el acoso sexual dentro de la comunidad que sigue siendo un gran tabú
— Soraya (@Soooraayaa) 10 de febrero de 2018
share